مدیریت پرستاری

ترجمه کتابچه "راهنمای مبتنی بر شواهد سونداژ ادراری" در سایت انجمن پرستاران ارولوژی اروپا قرار گرفت.

   
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی نظام پرستاری به نقل از دانشکده پرستاری و مامایی شهید بهشتی، انجمن های ارولوژی ایران و اروپا بیش از 10 سال است که همکاری های نزدیک با هم دارند و یکی از این همکاری ها ترجمه کتابچه راهنمای مبتنی بر شواهد سونداژ ادراری است.

 این کتابچه که به پیشنهاد دکتر سید جلیل حسینی، ریاست انجمن ارولوژی آسیا توسط هیئت مدیره شاخه پرستاری انجمن ارولوژی ایران ترجمه شد و در دسامبر 2014 به اتمام رسید به انجمن ارولوژی اروپا ارسال شد و در سایت آن انجمن به نشانی http://www.uroweb.org/nurses/nursing-guidelines/ قرار گرفت.

این کتابچه بر اساس آخرین شواهد تدوین شده است و قرارگیری آن در سایت انجمن پرستاران ارولوژی اروپا علاوه بر نشر زبان فارسی موجب معرفی عملکرد علمی پرستاران ارولوژی ایران در اروپا می شود.

دکتر فروزان آتش زاده شوریده، دبیر شاخه پرستاری انجمن ارولوژی ایران، استادیار و معاون آموزشی دانشکده پرستاری و مامایی شهید بهشتی، فاطمه احمدلاریجانی، مربی دانشکده پرستاری و مامایی شهید بهشتی، افسانه افتخارمنش، مدیر پرستاری بیمارستان بهرامی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، جلال الدین رحمانی، رئیس شاخه پرستاری انجمن ارولوژی ایران، سوپروایزر اتاق عمل بیمارستان لبافی­ نژاد و کیانوش نیرومند زندی، عضو هیئت علمی دانشکده پرستاری و مامایی شهید بهشتی از مترجمین این کتابچه هستند.